Presqu’île

Posté par:

[ English version below ]

Ceux qui me connaissent ou qui suivent mon blog ont dû comprendre depuis quelque temps que, mon endroit préféré au monde, c’est la Presqu’île guérandaise.
Du Pouliguen à Mesquer, en passant -évidemment- par Batz-sur-mer et le Croisic, entre plages rocheuses, marais salants, vieilles maisons de granit et bateaux de pêche, on en prend plein les yeux et plein le nez.

Que ce soit en plein été ou en plein hiver, en plein soleil ou sous un ciel gris, les paysages offerts à ceux qui s’y aventurent sont captivants et toujours changeants.

Je vous invite à découvrir quelques clichés (qui ne sont que de pâles copies de la réalité) de cette région chère à mon coeur en cliquant sur le lien ci-dessous.

Galerie / Gallery

Those who know me or follow this blog might know that my favourite place in the world is the « Presqu’île » (« almost island », i.e. peninsula) of Guérande.
From Le Pouliguen to Mesquer, via -of course- Batz-sur-mer and le Croisic, with rocky beaches, salt marshes, old granit houses and fishing boats, you can fill your eyes and your nose with so many sensations !

In summer or winter, in the sun or under a grey sky, the landscapes are simply breathtaking and always changing.

You can have a look at some photos I took, which only are pale imitations of the real beauty of this area, by clicking on the link above.

0

Ajouter un commentaire