Balade angevine

Posté par:

[ English version below ]

J’ai toujours cru connaître la ville d’Angers, ayant longtemps vécu relativement près de cette cité, y étant passé de très nombreuses fois, mais sans jamais avoir pris le temps de la visiter consciencieusement. J’avais en tête une petite cité blottie autour de son château, relativement triste et vide, sous un ciel gris.
– Les Angevins, attendez avant de me jeter vos briques de tuffaud ! –

Il aura fallu plusieurs décennies avant que je ne change d’avis à la faveur d’une visite estivale, guidé par une connaissance locale, un parcours de geocaching, quelques Pokemons (non, je ne suis pas un chasseur !) et (oui !) un petit train touristique.
J’ai découvert avec plaisir que la capitale angevine était assez loin de l’idée que je m’en faisais. Certes, c’est une petite cité blottie autour de son château, mais loin d’être triste sous ce soleil radieux. Au contraire, les touristes s’y pressent entre monuments historiques, petits restaurants sympathiques, terrasses de bars, petits parcs et animations estivales.

Vous pouvez découvrir une partie de ma visite en photos.

Galerie / Gallery

As I lived in the area for a long time, I have always thought I knew the city of Angers, but I never took time to visit it thouroughly. I pictured it as a small city, snuggling around its castle, sad and empty under grey skies.

It took me several decades to change my mind as I visited it recently, with the help of a local acquaintance, a geocaching course, some Pokemons (no, I’m not playing) and (yeah…) a touristic train.
Then, I discovered the city was quite different from what I had in mind. Ok, it’s a small city, snuggling around its castle, but it’s far from being sad and empty, especially under a bright sunshine. Crowds of tourists are strolling between monuments, nice restaurants, bar terraces, parks and summer shows.

Click on the link above to see more !

0

Ajouter un commentaire